середа, 24 грудня 2025 р.

Дивосвіт різдвяних, новорічних свят

 Коли на вулиці просто холод — зігріваємося в бібліотеці!На календарі зима, але замість пухнастого снігу — лише морозна прохолода? Не біда! Ми знаємо, де шукати той самий святковий настрій. Городоцька центральна бібліотека запрошує вас на книжково-ілюстративну виставку «Дивосвіт різдвяних, новорічних свят». Це територія тепла, де сірість за вікном зникає! Що чекає на вас у нашому «Дивосвіті»:

• Скарбниця традицій. Дізнайтеся, як святкували Різдво наші предки. Ми зібрали книги про глибоку історію зимових свят, витоки народних обрядів та символіку кожного дня — від Святвечора до Водохреща.
• Мелодії свята. Збірки найгарніших українських колядок та щедрівок. Обирайте тексти, які вивчите разом із дітьми, щоб привітати рідних та сусідів!
• Книги для душі. Художні історії, які створюють атмосферу дива навіть без снігопаду.
• Різдвяні смаки. Рецепти традиційних страв та випічки, аромат якої наповнить усю оселю.
• Творча майстерня. Ідеї цікавих поробок власноруч — найкращий спосіб провести холодний вечір з користю.
Не чекайте милості від погоди — створюйте свій «Дивосвіт» разом із нами! Беріть друзів, обирайте цікаву книжку! Ми чекаємо саме на Вас!

вівторок, 23 грудня 2025 р.

Люди з досвідом війни. Гідність. Взаємодія.

Вчимося розумінню та повазі: у Городоцькій ЦПБ пройшло навчання з інклюзивної комунікації.
Сьогодні в хабі Городоцької ЦПБ відбулася важлива та актуальна зустріч. Наші користувачі долучилися до вивчення теми, яка є критично необхідною для сучасного українського суспільства: «Люди з досвідом війни. Гідність. Взаємодія».

Бібліотека як сучасний центр громади:

 Бібліотека як сучасний центр громади: у Городку відбувся семінар для фахівців книгозбірень

23 грудня 2025 року в читальній залі Городоцької центральної бібліотеки відбувся семінар для бібліотекарів Городоцької територіальної громади на тему: «Звітність та планування. Нові напрямки роботи у світі сучасних вимог». Директорка бібліотеки Надія Бутельська акцентувала увагу на ключових викликах сучасності. 

    • Трансформація простору: бібліотеки мають ставати відкритими хабами для спілкування та розвитку.

    • Цифрові послуги: забезпечення доступу до інформаційних технологій як пріоритет.

    • Професійна звітність: детальний розгляд особливостей заповнення звітних бланків.

Важливою частиною семінару став практичний блок від провідних фахівців центральної бібліотеки. Людмила Крочак, Ольга Зембіцька, Неля Гуменюк та Світлана Кушнір надали фахові консультації щодо актуальних питань планування.  Для ефективної роботи колег були підготовлені та розповсюджені методичні матеріали «Інформуємо. Радимо. Пропонуємо. Планування – 2026». Завершився захід активним обговоренням та підбиттям підсумків. Учасники окреслили нові підходи до звітності та визначили пріоритетні напрями розвитку бібліотек Городоччини як сучасних центрів знань і культури. Організатори висловили вдячність усім присутнім за активність та спільне прагнення розвивати бібліотечну справу в умовах нових вимог часу.

вівторок, 16 грудня 2025 р.

Очеретяне диво!

 У Городоцькій центральній бібліотеці відбулася по-справжньому тепла та автентична подія — майстер-клас «Очеретяне диво!». Цей захід дозволив шанувальникам народної творчості зануритися у багатовікову історію плетіння кошиків з очерету.Очерет історично був одним із найпоширеніших і найуніверсальніших матеріалів у нашому краї. З давніх-давен із нього виготовляли необхідні в побуті речі: кошики, килимки, меблі та інші предмети, що забезпечували життєдіяльність селянських родин. Особливо тішить, що цю унікальну спадщину зберігає та передає далі село Тростянець, де плетіння з очерету колись було ключовим заняттям місцевих жителів. Свої безцінні знання та секрети техніки плетіння нам відкрили талановиті майстрині — Машталер Антоніна Афанасіївна та Квітніцька Вікторія Вікторівна. Саме завдяки їхній присутності, досвіду та співу захід набув того самого справжнього народного духу. Кожен учасник отримав рідкісну нагоду не просто познайомитися, а й власноруч доторкнутися до цього давнього ремесла, відчувши його глибину. На знак глибокої вдячності за збереження та популяризацію традицій, директорка бібліотеки Надія Олександрівна Бутельська вручила шановним гостям подарунки на згадку. Дякуємо всім, хто долучився до відродження нашої культурної спадщини! Зберігаймо та передаваймо ці знання наступним поколінням.


понеділок, 15 грудня 2025 р.

Тора з Гафтарот

 Колектив Городоцької центральної бібліотеки висловлює щиру подяку єврейській громаді міста Городок за безцінний дар для нашого фонду — унікальне видання «Тора з Гафтарот» (П'ятикнижжя Мойсея) з українським перекладом. Ця книга, термін якої означає "Повчання" або "Вчення", є одним із найдавніших текстів світової історії, що містить важливі історичні описи, моральні уроки та етичні норми, які вплинули на світову культуру. Ми цінуємо цей дар, який допомагає нашим читачам краще ознайомитися з традиціями та історією єврейської спільноти нашого міста.



пʼятниця, 12 грудня 2025 р.

Вічна пам’ять – Віталію Терещенку!

13 грудня 2025 року виповнюється річниця з дня смерті воїна Терещенка Віталія Володимировича — доброї, щирої та світлої людини. Ми висловлюємо найщиріші співчуття родині та близьким. У скорботі низько схиляємо голови, розуміючи, що жодні слова не здатні зменшити біль утрати чи загоїти тугу в серці. Та пам’ять про Віталія житиме завжди — у спогадах, у добрих справах, у вдячності тих, хто його знав.

Світла й вічна пам’ять!

середа, 10 грудня 2025 р.

Традиції Городоччини: від вишивки до обрядової пісні

 10 грудня 2025 року в Городоцькій центральній бібліотеці презентували унікальне видання «Традиції Городоччини: від вишивки до обрядової пісні», створене за матеріалами еалізації творчого проєкту «З бабусиної скрині – крізь віки». Авторка Наталія Надвинична зібрала й упорядкувала описи автентичних




звичаїв та традиційних обрядів, зразки вишивки рушників, народного одягу: сорочки ХХ століття та дитячі костюми, пісенної творчості Городоччини. Видання доповнене QR-кодами, що дають змогу почути автентичний спів і переглянути майстер-клас обрядового дійства «Вибілювання полотна».
Колектив «Щедрик» продемонстрував старовинні вишиванки та подарував гостям можливість почути деякі із зібраних пісень у своєму виконанні. Завершився захід дегустацією традиційних вобаранок – страви, внесеної до переліку нематеріальної культурної спадщини області. Книга є важливим внеском у збереженні історії та культурної спадщини краю. Цінуємо Вашу працю та дякуємо за проведену роботу. Ваші подаровані
книги поповнять книжковий фонд бібліотек та будуть доступні для кожного читача. Також велика подяка Городоцькій міській раді за фінансову підтримку видання.